我们是谁
Hrdc 翻译服务成立於2002年7月，是人力资源发展中心（一所香港的培训顾问公司，成立於1997年）属下专门提供翻译服务的部门。

成立目标
「为香港及亚洲地区的客户提供高质量、可靠、专门及具成本效益的专业翻译服务。」

公司名字(Hrdc)其实是对翻译服务的四项承诺－－高质量(H)、可靠(R)、专门(D)及具成本效益(C)。

高质量
除了准确性以外，每种目标语言的地道性及时代性非常重要，因此Hrdc 采用当地翻译员以确保译文的地道性和时代性。这样可为您省下翻看和修改的时间，运用在更具生产力的工作上，例如市场推广及销售等。

可靠
不论您指定的翻译专案大小如何，我们的专案经理会与翻译员紧密合作，为您逐步跟进翻译进度，务求每分译本均可准时送达。如果须要分批收取译本，我们会尽量为您安排。

专门
技术翻译是我们的专长，因此我们十分专注於个别行业的技术性文件、文字、内容、产品或软体的翻译服务。行业范畴包括资讯科技、电讯、电子、能源、化工、医疗、医药、法律及商业等。对於专门性极高的翻译要求，我们亦可应付自如，只需多一点时间而已!

成本效益
翻译工作要达到成本效益，为客户节省时间及金钱至为重要。我们提供的灵活价格及快速译本交付系统，可切合您有限的预算和紧逼的翻译限期。请登入「网上报价」或与我们联系。